Historia de la Lógica Transcursiva (Capítulo 141)

Cuaderno VII (páginas 843 a 848)

La definición tradicional de la categoría gramatical: nombre, ya no va más [según el autor. Cosa curiosa, en mi teoría demuestro que el nombre y la definición del eje temporal, son los únicos elementos universales, presentes en cualquier idioma.] Los mejores ejemplos de nombres son palabras para objetos de nivel físico básico. Nombre es una categoría radial. Su subcategoría central consiste en nombres para entidades físicas, personas, lugares, cosas. Estos son nombres prototípicos. Hay por supuesto nombres no centrales, nombres abstractos como fuerza, y otros 'extraños o raros' que se presentan en algunos idiomas. [le es difícil a Lakoff retomar una línea lógica coherente, pues nunca la tuvo]

El verbo [según esta estrecha visión] también es una categoría radial. [en la página 278 de mi libro: "Aspectos psico-bio-socio-culturales del lenguaje natural humano" (que se puede descargar gratuitamente desde esta página) se demuestra que el apelativo 'categoría radial' carece de sentido.]

La teoría de los prototipos, [de E. Rosch] luego nos permite establecer los principios generales que proveen las bases semánticas de las categorías sintácticas. En la teoría clásica uno se veía forzado a decir que no existía ninguna base semántica. La razón es que las categorías clásicas tienen una estructura homogénea [esto es una falacia. Las categorías no tienen estructura alguna, son solo un constructo teórico y arbitrario], no hay prototipos, y cualquier cosa que no puede ser completamente predecible, debe ser arbitraria.

Dado que la categorización sintáctica no es completamente predecible desde la categorización semántica; la teoría clásica de las categorías forzaba a asegurar incorrectamente que esta es completamente arbitraria. [da un ejemplo que más vale dejar pasar.]

La teoría de los MC idealizados es especialmente útil para caracterizar las construcciones gramaticales. Comenzaremos con la estructura lingüística general. Como ya vimos los esquemas imagen caracterizan la estructura conceptual. Luego, también caracterizan la estructura sintáctica.
- Estructura sintáctica jerárquica
- Estructuras 'cabeza' - modificadores
- Relaciones gramaticales y de co-referencia
- 'Distancia sintáctica'
- Categorías sintácticas

Viendo la naturaleza de la estructura sintáctica de esta manera, podemos representar las construcciones gramaticales como MC. [como poder, se puede; ahora, que tenga algún sentido hacerlo, eso es otra historia.]

En resumen: las expresiones lingüísticas toman sus significados vía: a) de ser asociada directamente con MC, y b) teniendo los elementos de los MC, ya sea entendidos directamente en términos de estructuras pre-conceptuales en la experiencia, o indirectamente entendidos en términos de conceptos entendidos directamente + relaciones estructurales.

La estructura del lenguaje usa los mismos principios usados por la estructura de los MC - Esquemas Imagen, los cuales son entendidos en términos de funcionamiento corporal. El lenguaje se hace significativo, porque está directamente ligado al pensamiento significativo, y depende por tanto, de la naturaleza del pensamiento. El pensamiento se hace significativo por dos vías: 1) por las conexiones directas con las funciones corporales, pre-conceptuales, y 2) por la naturaleza del mundo en donde funcionamos. [En este último párrafo lleva un poco de razón, aunque muy poca; en donde se refiere a las vías que necesita el pensamiento para hacerse significativo. Esto es similar, en una pequeña parte, a la LT; pero, queda prácticamente sin efecto porque el autor está absolutamente sometido a la lógica clásica.]

El realismo experiencial (la teoría que defiende Lakoff) no hay un puente roto entre el lenguaje y el pensamiento, por un lado, y el mundo por otro. El lenguaje y el pensamiento son significativos porque están motivados por nuestro funcionamiento como parte de la realidad. [una serie de 'palabras' inconexas y sobre las que nunca se proyectaron aspectos subjetivo. Por tanto, no tienen ninguna inherencia en el funcionamiento psíquico.]

- Aspectos Filosóficos: temas a tratar: 1) sentido, 2) entendimiento, 3) verdad, 4) realidades creadas, 5) la verdad como un concepto radial, 6) conocimiento, 7) sentido común, y 8) objetividad. [dado que todo este análisis está impregnado de pre-conceptos y prejuicios, no aportaría nada a nuestro trabajo, su detallado análisis.]

[continuará ... ]

¡Nos vemos mañana!